Visual Design Design visuel Projektowanie graficzne Diseño visual

Case study · Brand refreshÉtude de cas · Refonte de marqueCase study · Odświeżenie markiCaso de estudio · Renovación de marca

A groovy logo with a clearer name.Un logo groovy, un nom plus lisible.Groovy logo z czytelniejszą nazwą.Un logo groovy con un nombre más claro.

For Science Loves Art: a clearer logo, a new sub-brand and 13 print pieces, all keeping the 70s look people already knew and loved.Pour Science Loves Art : un logo plus lisible, une nouvelle sous-marque et 13 supports imprimés, en gardant le look années 70 que tout le monde connaissait et aimait.Dla Science Loves Art: czytelniejsze logo, nowa submarka i 13 materiałów drukowanych, a wszystko z zachowaniem stylu lat 70., który ludzie już znali i kochali.Para Science Loves Art: un logo más claro, una nueva submarca y 13 piezas impresas, todo conservando el look setentero que la gente ya conocía y quería.

The refreshed Science Loves Art logo: a pink flower with SLA lettering on rippling 70s color bands
ClientClientKlientCliente
Science Loves Art, Laramie, WyomingScience Loves Art, Laramie, WyomingScience Loves Art, Laramie, WyomingScience Loves Art, Laramie, Wyoming
My roleMon rôleMoja rolaMi rol
Brand refresh, sub-brand and print designRefonte de marque, sous-marque et design impriméOdświeżenie marki, submarka i projekty do drukuRenovación de marca, submarca y diseño impreso
DeliverablesLivrablesZakres pracEntregables
Logo family, sub-brand, 13 print pieces, brand guideFamille de logos, sous-marque, 13 supports imprimés, charte de marqueRodzina logo, submarka, 13 materiałów drukowanych, księga znakuFamilia de logos, submarca, 13 piezas impresas, manual de marca
YearAnnéeRokAño
2026
The original Science Loves Art logo, with a curled L

01 · The challenge01 · L’enjeu01 · Wyzwanie01 · El reto

A loved logo, ready to grow.Un logo apprécié, prêt à grandir.Lubiane logo, gotowe, by rosnąć.Un logo querido, listo para crecer.

  • The curled L could be mistaken for a “b” or “&”.Le L enroulé pouvait être confondu avec un « b » ou un « & ».Zakręcone L można było pomylić z „b” albo „&”.La L enroscada podía confundirse con una “b” o un “&”.
  • The swash letters sat in the middle of the circle, with room to grow.Les lettres ornées étaient au milieu du cercle, avec de la place pour grandir.Ozdobne litery stały w środku koła, z miejscem, by urosnąć.Las letras ornamentadas estaban en el centro del círculo, con espacio para crecer.
  • At profile-picture size, the letters ran together.En photo de profil, les lettres se mélangeaient.W rozmiarze zdjęcia profilowego litery się zlewały.En tamaño de foto de perfil, las letras se mezclaban.

The goal: make the name easier to read while keeping the 70s spirit and the recognition the brand had already built.L’objectif : rendre le nom plus lisible tout en gardant l’esprit années 70 et la notoriété que la marque avait déjà acquise.Cel: poprawić czytelność nazwy, zachowując ducha lat 70. i rozpoznawalność, którą marka już zbudowała.El objetivo: hacer el nombre más legible conservando el espíritu setentero y el reconocimiento que la marca ya se había ganado.

Before and afterAvant / aprèsPrzed i poAntes y después

Same flower, same palette, same vibe.La même fleur, la même palette, la même ambiance.Ten sam kwiat, ta sama paleta, ten sam klimat.La misma flor, la misma paleta, la misma onda.

Before: the original logo
Before. Freeform waves and swash lettering.Avant. Des vagues libres et un lettrage orné.Przed. Swobodne fale i ozdobny napis.Antes. Ondas libres y letras ornamentadas.
After: the refreshed logo
After. Ripples that radiate from the flower, custom lettering with a clear L.Après. Des ondes qui rayonnent depuis la fleur, un lettrage sur mesure avec un L lisible.Po. Fale rozchodzące się od kwiatu, autorski napis z czytelnym L.Después. Ondas que irradian desde la flor, rotulación a medida con una L clara.

02 · Process02 · Processus02 · Proces02 · Proceso

Three moves.Trois gestes.Trzy kroki.Tres movimientos.

Custom SLA lettering in orange with an ink shadow

Custom letteringLettrage sur mesureAutorskie liternictwoRotulación a medida

I tested off-the-shelf groovy fonts, then drew custom letters that swell to fill the circle, with a plain, clear L.J’ai testé des polices groovy existantes, puis dessiné des lettres sur mesure qui gonflent pour remplir le cercle, avec un L simple et lisible.Przetestowałam gotowe kroje groovy, a potem narysowałam własne litery, które pęcznieją, by wypełnić koło, z prostym, czytelnym L.Probé fuentes groovy ya existentes y luego dibujé letras a medida que se hinchan para llenar el círculo, con una L simple y clara.

Ripple background radiating from the flower

Intentional ripplesDes ondes maîtriséesPrzemyślane faleOndas intencionadas

Freeform waves became six-lobed ripples that radiate from the flower and pull the eye to the name.Les vagues libres sont devenues des ondes à six lobes qui rayonnent depuis la fleur et guident le regard vers le nom.Swobodne fale zamieniły się w sześciopłatkowe kręgi, które rozchodzą się od kwiatu i prowadzą wzrok do nazwy.Las ondas libres se convirtieron en ondas de seis lóbulos que irradian desde la flor y llevan la mirada al nombre.

Teal app icon version of the logo

Built to scaleConçu pour toutes les taillesGotowe do skalowaniaPensado para escalar

A clean vector flower, consistent outlines and a screen-print shadow that hold up from a 32px icon to a poster.Une fleur vectorielle nette, des contours cohérents et une ombre façon sérigraphie qui tiennent d’une icône de 32 px à une affiche.Czysty wektorowy kwiat, spójne kontury i cień w stylu sitodruku, które sprawdzają się od ikony 32 px po plakat.Una flor vectorial limpia, contornos coherentes y una sombra tipo serigrafía que funcionan desde un icono de 32 px hasta un póster.

03 · The system03 · Le système03 · System03 · El sistema

One logo became a family.Un logo devenu une famille.Jedno logo stało się rodziną.Un logo se convirtió en familia.

Round badge version of the logo
BadgeBadgePlakietkaInsignia
App icon version of the logo
IconIcôneIkonaIcono
Horizontal lockup: flower, SLA wordmark and wave stripes
Horizontal lockupVersion horizontaleWersja poziomaVersión horizontal

Plus a palette sampled from the original logo, a wave pattern and a full brand guide for the team.Plus une palette prélevée sur le logo d’origine, un motif de vagues et une charte complète pour l’équipe.Do tego paleta pobrana z oryginalnego logo, wzór fal i pełna księga znaku dla zespołu.Además, una paleta tomada del logo original, un patrón de ondas y un manual de marca completo para el equipo.

04 · Sub-brand04 · Sous-marque04 · Submarka04 · Submarca

In the Greenhouse.In the Greenhouse.In the Greenhouse.In the Greenhouse.

A workshop series needed its own mark. I explored three directions and kept two, each for the job it does best.Une série d’ateliers avait besoin de son propre logo. J’ai exploré trois directions et en ai gardé deux, chacune pour ce qu’elle fait le mieux.Cykl warsztatów potrzebował własnego znaku. Sprawdziłam trzy kierunki i zostawiłam dwa, każdy do zadania, w którym sprawdza się najlepiej.Una serie de talleres necesitaba su propio símbolo. Exploré tres direcciones y me quedé con dos, cada una para lo que mejor hace.

In the Greenhouse round badge
Badge · chosen for small formatsBadge · retenu pour les petits formatsPlakietka · wybrana do małych formatówInsignia · elegida para formatos pequeños
Greenhouse window direction, explored but not used
Window · exploredFenêtre · exploréOkno · wersja testowaVentana · explorada
In the Greenhouse wordmark with greenhouse icon and wave stripes
Wordmark · chosen for postersLogotype · retenu pour les affichesLogotyp · wybrany do plakatówLogotipo · elegido para pósteres
First draft of the Week 1 flyer
First draftPremier jetPierwsza wersjaPrimer borrador
Final Week 1 flyer
FinalVersion finaleWersja ostatecznaVersión final

05 · Iteration05 · Itération05 · Iteracja05 · Iteración

The flyer, refined.Le flyer, affiné.Dopracowana ulotka.El flyer, afinado.

  • The wordmark replaces the plain headline.Le logotype remplace le titre simple.Logotyp zastępuje zwykły nagłówek.El logotipo sustituye al titular simple.
  • The event becomes the centerpiece.L’événement devient l’élément central.Wydarzenie staje się głównym elementem.El evento pasa a ser el protagonista.
  • Pattern strips swapped for simpler waves.Les bandes à motifs laissent place à des vagues plus simples.Paski ze wzorem zamienione na prostsze fale.Las franjas de patrón se cambian por ondas más sencillas.
  • Sponsor line, QR code and real details added.Ajout de la ligne des partenaires, d’un QR code et des vraies informations.Dodane: sponsorzy, kod QR i prawdziwe informacje.Se añaden patrocinadores, código QR y los datos reales.

In the Greenhouse · 4-week seriesIn the Greenhouse · série de 4 semainesIn the Greenhouse · cykl 4-tygodniowyIn the Greenhouse · serie de 4 semanas

A series that reads as a set.Une série qui se lit comme un ensemble.Cykl, który czyta się jak komplet.Una serie que se lee como un conjunto.

One layout; each week gets its own panel color, illustration and copy.Une seule mise en page ; chaque semaine a sa couleur de panneau, son illustration et son texte.Jeden układ; każdy tydzień ma własny kolor panelu, ilustrację i tekst.Una sola composición; cada semana tiene su propio color de panel, ilustración y texto.

Shop & MakeShop & MakeShop & MakeShop & Make

A season of posters.Une saison d’affiches.Sezon plakatów.Una temporada de pósteres.

A separate layout so weekly crafts never get confused with the series, built straight from the master event calendar.Une mise en page distincte, pour que les ateliers hebdomadaires ne soient jamais confondus avec la série, construite directement à partir du calendrier général des événements.Osobny układ, żeby cotygodniowe zajęcia nigdy nie myliły się z cyklem, zbudowany bezpośrednio na podstawie głównego kalendarza wydarzeń.Una composición aparte para que las manualidades semanales nunca se confundan con la serie, creada directamente a partir del calendario general de eventos.

06 · What I delivered06 · Ce que j’ai livré06 · Co dostarczyłam06 · Lo que entregué

The work, in numbers.Le travail, en chiffres.Praca w liczbach.El trabajo, en cifras.

1refreshed logo and a family of markslogo rafraîchi et une famille de déclinaisonsodświeżone logo i rodzina znakówlogo renovado y una familia de símbolos
2sub-brand marks for In the Greenhouselogos de sous-marque pour In the Greenhouseznaki submarki In the Greenhousesímbolos de submarca para In the Greenhouse
13print pieces: 4 series flyers and 9 posterssupports imprimés : 4 flyers de série et 9 affichesmateriałów drukowanych: 4 ulotki z cyklu i 9 plakatówpiezas impresas: 4 flyers de la serie y 9 carteles
1brand guide for the teamcharte de marque pour l’équipeksięga znaku dla zespołumanual de marca para el equipo

Readable first. Groovy always.Lisible d’abord. Groovy toujours.Najpierw czytelnie. Zawsze groovy.Legible primero. Groovy siempre.